假装在东京 · JOURNALNO.184

第184篇原创文章
阅读需要7分钟
全文3,027字

核心结论 · 要点速览

漫步世田谷区三轩茶屋,用 45 张实景展现它“距离涩谷仅两站却满是昭和人情”的独特气质:登上胡萝卜大厦免费展望台俯瞰富士山与都厅,穿行铃兰通与三角形复古餐饮区,体会年轻人与老住户共同偏爱的中产生活感。

▌ TOKYO DISPATCH // START

如果来东京定居,你选择住哪个区?

不知道读者里有多少游戏党,在游戏圈里有一部非常有名的回合制游戏女神异闻录5(ペルソナ5,也叫P5),经常能在哔哩哔哩上看到“P5天下第一”的说法,我自己也早已通关。在刚打开这个游戏最前期,主角生活的地方就是“四轩茶屋”,对应着真实世界里的原型:世田谷区的三轩茶屋。

现场实拍

P5还原了三茶里的小路,甚至连地铁站内部都完美还原了,玩过的人去三茶会有很熟悉的感觉

SECTION 01 //

从胡萝卜塔俯瞰三茶全貌

三轩茶屋在东京人心目中,尤其是世田谷区居民心目中,是一个非常有魅力的地方。这种魅力并不体现在楼有多高,建筑有多美,而是那种无法简单用语言形容的氛围,从忙碌的东京市中心坐地铁到三轩茶屋,一下子感觉整个节奏都放慢了,特别特别悠哉,而这里离涩谷这种超大型商业区才两站路的距离,坐上电车后只要4分钟就能到涩谷站,是闹中取静的纯生活区。

这种感觉很难形容,我也一直在构思今天这篇文章的标题,尝试着用一句话来概括这个地方,然而始终觉得不太能准确描述,所以只是沿用了之前的标题。我精选了30多张上周实地拍的照片,努力还原一个真实的三轩茶屋。

三茶车站出来的下沉广场和交番,旁边的大楼就是观景台位置,地标
三茶车站出来的下沉广场和交番,旁边的大楼就是观景台位置,地标

因为三茶(三轩茶屋的简称)有附近最高的免费观景台(スカイキャロット展望ロビー),想着把东京市区的免费观景台位置都分享给各位,于是上周末才背着弟弟两个人去逛。当然,与其说是带他逛街,不如说是锻炼身体,19斤的小宝宝加上很重的单反背在身上,一天下来人都走傻了。

现场实拍

キャロット观景台,得从2楼坐电梯上去,可以看整个富士山方向、东京塔港区方向、横滨川崎方向等等,是各个免费观景台中角度特别多的存在

俯瞰整个世田谷区,远方是富士山,可惜下雨被挡住了
俯瞰整个世田谷区,远方是富士山,可惜下雨被挡住了

上一次去三轩茶屋还是2019年,那时候还压根没打算生二胎,女儿当时也还在上幼儿园,因为从世田谷区搬到了新宿区,平时也没什么机会再回去看看。

时隔三年再回去,第一大感想是一点都没变,对比过照片之后发现很多店换了招牌,但是三茶的楼,三茶复古昭和风的街道,三茶路上悠哉的行人,甚至在车站外吸烟点里的烟民仿佛都没有变过。

站前标志性的吸烟点
站前标志性的吸烟点

日本人都说这个地方很有魅力,我倒感觉有一种魔力,无论你有多忙多累,周末的时候去逛一圈,一下子自己也会融入进那种悠哉悠哉的氛围之中。商店街上卖面包的阿姨,小路里扫着门前落叶的大爷,手挽手慢慢走的小情侣,推着婴儿车的年轻夫妻,身处于这么一个放松的环境中,确实能一下子把自己节奏降下来,好好散散心。类似的车站在东京还有很多,等待各位慢慢去体验,东京各处的风格太多样了,一定能找到最匹配自己的地方。

在日本,小情侣小夫妻特别多的地方都是好地方,绝对不会错
在日本,小情侣小夫妻特别多的地方都是好地方,绝对不会错

回三茶第二个印象,世田谷味儿特别重。世田谷是东京23区里最大的区,人口也是最多的,作为前世田谷居民,我也经常戏称这里是“城乡结合部”。

何谓世田谷味儿?那是我自己编出来的词,无论是三茶还是下北泽,无论是二子玉川还是成城学院,当你逛遍每一个世田谷的车站后,自然也会有这么一种印象:电线杆特别多,路也窄窄的,几乎每个车站都会配一条以上的商店街,但人间烟火气就是特别重。在这点上之前写过的中产社区经堂也是一样的,即便是最现代化的二子玉川,在马路对面同样也有一块区域是复古风商店街。

参考:一个东京典型的日本中产社区长什么样:世田谷区经堂

现场实拍
SECTION 02 //

铃兰通与复古商店街烟火

如果你看过上篇经堂的文章,会发现世田谷的商店街都长一个样,密密麻麻的电线杆和眼花缭乱的招牌,里面却有着各种明显精心装修过的现代化小店,可以说是复古与现代的结合了,不过上图里的商店街只是三茶几条商店街的其中一条小街

三茶可以代表世田谷风格么?我认为完全没问题。三茶有悠久的历史,有复古街道,也有各种时髦又精致的杂货店、书店、面包店、理发店和吃不完的饭店,加上可以免费看富士山或东京塔发呆的观景台。可以说,一个宜居车站所需要的全部条件这里都有。

网上日本人对三茶的评价:
网上日本人对三茶的评价:

“三茶穿西装的人很少,住着各种搞IT的,服装行业,电视行业的人,也有很多美发师和创造家。我认为大约有8成的人都来自日本各地,对他们来说,三茶是一个一旦住进来就很难再离开的街道。”

排队买咖啡的人群,其实研究他们的日系穿着也很有意思
排队买咖啡的人群,其实研究他们的日系穿着也很有意思

为什么叫三轩茶屋,1932年世田谷区成立之时这个名字就已经定了下来。江户时代中期,也就是大约300年前时,这里的三家茶屋成为了当时的标志性建筑,于是这么名字就这么流传了下来。

站前交番旁的铃兰通,一条特别复古的小路
站前交番旁的铃兰通,一条特别复古的小路
这家饺子王将我至少吃过5次,每次都是天津炒饭配塩だれ一份,实在太下饭了
这家饺子王将我至少吃过5次,每次都是天津炒饭配塩だれ一份,实在太下饭了

三茶最大的优势之一,个人认为是交通。涩谷作为东京最有活力的超大型商业区,周边真正的居民区并不多。有两站直达的三茶,五站直达的下北泽,一站直达的代官山,两站直达的中目黑,两站直达的惠比寿,基本也就这些宜居地带了。而下北泽大学生太多,代官山中目黑惠比寿太贵,房价同样不算太便宜的三茶反而成为了“性价比之选”,况且三茶急行到涩谷也就一站路4分钟就到,所以三茶住着很多在涩谷工作的人。

同时,三茶还有一条世田谷线,是那种穿过居民区的路面电车,我们笑称它为“铛铛车”,每一辆都印了很可爱的图案。从田园都市线的三茶出发,路过小田急线的豪德寺,最终到京王线的下高井户,把这三条几乎平行的电车路线串联在了一起。世田谷的交通确实不方便,三茶已经是最方便的之一了。(个人认为下北泽是世田谷区里交通最方便的那个,毕竟可以同时直达新宿和涩谷)

现场实拍

地理位置见图,田园都市线、小田急线、京王线三条线路,靠路面电车连接起来(三条线路分别用红蓝绿箭头表示,黑色手描线就是路面电车的线路)

现场实拍

这个世田谷线小电车每一辆都印了卡通图案,会从居民区里穿过,所以沿线会很吵,选房子注意避开

现场实拍

三茶周围被一大堆一户建环绕,车站附近也有公寓可以选择,配套的公立学校也全都有,同样也非常适合新移民的第一站。这里不会太便宜,也不会太贵,同属于东京典型的中产社区。以后有机会再出一篇X百万RMB能在东京买到什么样房子的文章。

其他就不多说了,下面放图。这些照片按照我走路顺序边走边拍,争取让各位有种“假装在东京”的感觉。

现场实拍

三轩茶屋的商店街大致可以分为三块区域,地图上淡黄色背景的地方都是商业设施,灰色为住宅,绿色为公园

蓝色区域里的无名小路,非常复古,全部都是小饭店
蓝色区域里的无名小路,非常复古,全部都是小饭店
另一个方向,居酒屋烧肉店很多,所以晚上烟火气很重
另一个方向,居酒屋烧肉店很多,所以晚上烟火气很重
室内的小商店街,但是有不少店关门了,也有的白天不开
室内的小商店街,但是有不少店关门了,也有的白天不开
小路钻出来,旁边就是高架,也就是首都高速,展望台上也能看到
小路钻出来,旁边就是高架,也就是首都高速,展望台上也能看到
蓝色和绿色部分的交界处,被高架隔开,高架下停满了自行车
蓝色和绿色部分的交界处,被高架隔开,高架下停满了自行车
走过高架下的人行道
走过高架下的人行道
回到站前,这里也有直达涩谷站的公交车
回到站前,这里也有直达涩谷站的公交车
キャロット大楼门口,左边复古,右边现代
キャロット大楼门口,左边复古,右边现代
开始走进红色区域,也是三茶最主要的商店街
开始走进红色区域,也是三茶最主要的商店街
美女帅哥都很多,年轻真好
美女帅哥都很多,年轻真好
有一家西友百货,虽然老,但东西也挺全的,买菜很方便
有一家西友百货,虽然老,但东西也挺全的,买菜很方便
路边居民楼改的咖啡厅,竟然排队
路边居民楼改的咖啡厅,竟然排队
另一家居民楼改的杂货小铺
另一家居民楼改的杂货小铺
往分叉小路的深处走,往前的一长段路都长图上这样,很日剧的感觉
往分叉小路的深处走,往前的一长段路都长图上这样,很日剧的感觉
民宅里混着的街边理发店和小酒吧,虽然很小,但给人感觉很小资
民宅里混着的街边理发店和小酒吧,虽然很小,但给人感觉很小资
现场实拍
SECTION 03 //

为什么年轻人与家庭都爱这里

旁边的大型自行车停车场,依旧是前两小时免费,然后每10小时100円,自行车是性价比最高最方便的通行工具,没有之一

现场实拍

回到主路上,被人满为患的街道惊到了,而且给人感觉特别悠闲。红色区域里的这条主路在周日会变成步行街,没有车经过

现场实拍

主路上的另一头,这条路一直走十几分钟就能到下北泽了,那边也一样热闹,我拍照的这天东京确诊8000多人,确实和病毒在共存

面包店的阿姨,牵着狗的大爷,阿姨工作特别卖力
面包店的阿姨,牵着狗的大爷,阿姨工作特别卖力
西友门口,全是乱停的自行车,步行街的时候随便停没人管
西友门口,全是乱停的自行车,步行街的时候随便停没人管
路边发现了一家湖南菜
路边发现了一家湖南菜
街边的乐器店,路过的小朋友眼睛都看直了
街边的乐器店,路过的小朋友眼睛都看直了
这种共享电动滑板车最近东京街头到处都能看到,但是应该需要汽车驾照才能骑
这种共享电动滑板车最近东京街头到处都能看到,但是应该需要汽车驾照才能骑
现场实拍

车站旁停车场的价格,还是和东京其他地方一样贵的离谱,每12分钟330円,即便汇率跌成这样都有17元RMB,白天停一次封顶175元RMB,基本就是在国内吃一张违章停车罚单的价格

现场实拍

回到キャロット大楼的26楼观景台,照片右边是一个广播电台的演播室,这工作环境真不错

远处是神奈川县和山梨县的山脉,能见度非常高
远处是神奈川县和山梨县的山脉,能见度非常高
远眺新宿塔楼群,中间在施工的楼是新造的歌舞伎町大厦,快完工了
远眺新宿塔楼群,中间在施工的楼是新造的歌舞伎町大厦,快完工了
现场实拍

首都高速,东京防止高架堵车的方法就是狠狠的收钱,今年4月1号起又涨价了,普通车上去就至少1950円,合103元RMB

现场实拍

我自己最喜欢的一张竖拍,弦巻通り,从三轩茶屋一直通到桜新町附近,只有从高处拍照才发现这条路这么直,密密麻麻方向各异的楼很日剧风

最后附上日剧「东京女子图鉴」中女主角对三轩茶屋的评价,截图自网络。

现场实拍

这就是东京比较热门的宜居地的样子,未来还会继续一个一个逛过去。喜不喜欢一个地方,只有自己实地去了才知道,甚至需要去好多好多次才知道。

感谢各位看到这里,春假已经开始了,下周全家去箱根玩两天,到时候发游记,樱花季也到了,公众号上也会陆续发照片。本号大约每周发一篇日本生活相关的原创长文,平时也会不定时在公众号上发点路边拍的照片,欢迎关注假装在东京,喜欢的话多多分享转发点赞,我们下周再见。

FIN · TOKYO

中本蔡
日本东京
2022.03.25

展开同一议题下的日本社会结构化对照档案

查看该主题的官方基准标尺、常见误区与十几份实证长青条目。

进入议题中心 →
配套实算工具

东京买房持有成本与35年总账计算器

看中三轩茶屋这类近涩谷生活圈后,测算实际房价与月供持有总成本。

打开计算器 →

常见问答

三轩茶屋在东京租房或买房人群中为什么一直这么受欢迎?

既能享受到涩谷极近通勤和热闹丰富的平价餐饮夜生活,走出商业街几分钟又立刻回归世田谷低密度安静住宅区,兼顾活力与宜居。